María del Carmen Santamaría García
María del Carmen Santamaría García
Studies
Grado en Lenguas Modernas y Traducción
Grado en Lenguas Modernas y Traducción (Guadalajara)
Máster Univ. en Enseñ. del Inglés Como Leng. Extr. Esp. Develop. English Ts
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp e Idiom.Esp. Geografía e Historia
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Ens. Idiom.Esp.Art.Plás. y VIsu
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp. en Inglés
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp. Filosofía
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp.Biolog y Geolo
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp.En Edu.Física
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp.En Tecnología
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp.Física y Quími
Máster Univ. en Form. Prof. Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp.Tecnolog(cud)
Máster Univ. en Form. Prof.Eso, Bach, Fp y Ens. Idiom.Esp.Orienta.Educ(cud)
Máster Univ. en Form. Prof.Eso, Bach, Fp y Ens. Idiom.Esp.Orienta.Educativa
Máster Univ. en Form. Prof.Eso, Bach, Fp y Ens.Idiom.Esp.Lengua Cas y Liter
Máster Univ. en Form. Prof.Eso, Bach, Fp y Enseñ. Idiom.Esp. en Matemáticas
Research groups
Participates in: Discurso, Identidad y Cognición - Discourse, Identity and Cognition
Research Lines of the Group
Discurso, Identidad y Cognición - Discourse, Identity and Cognition
- Análisis (crítico) del discurso.
- Construcción discursiva de la identidad.
- Lingüística cognitiva.
Research Projects
-
Title: Libros-álbum infantiles sobre migración: análisis multimodal y aplicabilidad en entornos multiculturales y multilingües (MIAMUL) PROJECT: Children's picture books about migration: Multimodal analysis and applicability to multicultural and multilingual environments (MIAMUL)
Project type: SUBVENCIÓN I+D
Reference: PID2021-124786OB-100
Principal Researcher: ELORZA , Izaskun; SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Other Researchers:
Start date: 01/09/2022
End date: 31/08/2025
Financing entity: MINISTERIO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMPETITIVIDAD
Economic Amount: 73000
-
Title: Análisis de ataques contra la imagen en intepretación telefónica Acrónimo:FTelA PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICASubtipo: JÓVENES INVESTIGADORES - CM Entidad Financiadora:COMUNIDAD AUTONOMA DE MADRID Programa:Centro Gestor:Departamento de FILOLOGÍA MODERNA
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference: CM/JIN/2019-040
Principal Researcher: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel;
Other Researchers: VALERO GARCÉS, María del Carmen; SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; PENA DÍAZ, María Carmen; ÁLVAREZ ÁLVAREZ, Alfredo; ALCALDE PEÑALVER, Elena;
Start date: 01/01/2020
End date: 31/12/2021
Financing entity: COMUNIDAD DE MADRID
Economic Amount: 15000
-
Title: Arts and Humanities Entrepreneurship Hubs project (AHEH)
Project type: REDES DE EXCELENCIA
Reference: 588387-EPP-1-2017-1-UK-EPPKA2-KA
Principal Researcher: DOOLAN , Shelley;
Other Researchers: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Start date: 01/01/2018
End date: 31/12/2020
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: LLOM, LANGUAGE LEARNING IN THE AGE OF MOBILITY
Project type: ACCIONES ESPECIALES
Reference: 2018-1-FR01-KA203-048136
Principal Researcher: CHARRIER , EMMANUEL;
Other Researchers: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Start date: 01/09/2018
End date: 31/08/2021
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: La construcción del discurso en los libros-álbum infantiles que cuestionan estereotipos de género y el concepto de familia tradicional. Un análisis multimodal. The construction of discourse in children"s picture books that challenge gender stereotypes and traditional family values (AMULIT)
Project type: SUBVENCIÓN I+D
Reference: FFI2017-85306-P
Principal Researcher: MOYA GUIJARRO, JESUS;
Other Researchers: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Start date: 01/01/2018
End date: 31/12/2021
Financing entity: Ministerio de Economía, Industria y Competitividad
Economic Amount: 24200
-
Title: La construcción del discurso en los libros-álbum infantiles que cuestionan estereotipos de género y el concepto de familia tradicional. Un análisis multimodal. The construction of discourse in children's picture books that challenge gender stereotypes and traditional family values (AMULIT)
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference: FFI2017-85306-P
Principal Researcher: MOYA GUIJARRO, Arsenio;
Other Researchers: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Start date: 01/01/2018
End date: 31/12/2021
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Blended Erasmus+ Staff Training (BEST+)
Project type: ACCIONES ESPECIALES
Reference: 2016-1-ES01-KA203-025594
Principal Researcher: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Other Researchers:
Start date: 01/09/2016
End date: 01/11/2018
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Homopoly
Project type: ACCIONES ESPECIALES
Reference: 2016-1-NL01-KA203-022893
Principal Researcher: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Other Researchers:
Start date: 01/09/2016
End date: 31/08/2019
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: EMO FUNDETT: EMOtion and language 'at work': The discursive emotive/evaluative FUNction in DiffErent Texts and contexts within corporaTe and institutional work
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference: FFI2013-47792-C2-1-P
Principal Researcher: ALBA JUEZ, Laura;
Other Researchers: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Start date: 01/01/2014
End date: 30/06/2017
Financing entity: MINISTERIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y TRANSFORMACION DIGITAL
Economic Amount: 36300
-
Title: Proyecto de innovación docente: El relato oral: del análisis del discurso a la competencia intercultural.
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference: UAH/EV543
Principal Researcher: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Other Researchers: CARRASCO CARPIO, María Concepción;
Start date: 30/11/2012
End date: 31/10/2013
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: EDucation & GEnder (EDGE)
Project type: CONTRATOS DE INVESTIGACIÓN (ART. 83)
Reference: EACEA Agreement Nº 2011-3654/001-001I
Principal Researcher: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen;
Other Researchers:
Start date: 01/11/2011
End date: 01/11/2014
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Funciones discursivas: la evaluación en distintos tipos textuales (FUNDETT)
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference: FFI2009-07308
Principal Researcher: ALBA JUEZ, Laura;
Other Researchers: DÍEZ PRADOS, Mercedes; GARCÍA GÓMEZ, Antonio; SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; MATÍNEZ CARO, Elena; MARRERO AGUIAR, Victoria; PÉREZ OCÓN, Pilar; MAÍZ ARÉVALO, Carmen;
Start date: 01/01/2010
End date: 30/06/2013
Financing entity: MINISTERIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y TRANSFORMACION DIGITAL
Economic Amount:
Books
There are no data in this section
Book chapters
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; "A semiotic and multimodal analysis of interactive relations in picture books that challenge female gender stereotypes.". A Multimodal Approach to Challenging Gender Stereotypes in Children's Picture Books. London: Routledge. (ISBN: 9780367703592 ). . 2022. .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; "Un análisis semiótico y multimodal de las relaciones de interacción en libros álbum que desafían los estereotipos de género femeninos". Libros álbum que desafían los estereotipos de género. 2020. .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; "The role of homoparental blogs in normalising homoparenthood.". International Insights: Equality in Education. (ISBN: ISBN 978-3-8309-4022 ). Münster/Nueva York "(Alemania)". 2019. p. 213-222 .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ECHAURI GALVÁN, Bruno; ""Spain Out of the Closet: Homosexuality in Spanish Society and Education"". Somewhere over the Rainbow (ISBN: 978-3-8309-3747-0 ). "(Alemania)". 2018. .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; "Connected Learners: Online and Off-Line Learning With a Focus on Politeness Intercultural Competences". Cross-Cultural Perspectives on Technology-Enhanced Language Learning. (ISBN: 9781522554639 ). . 2018. .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; BRAVO MUÑOZ, Ignacio; "The contribution of Erasmus+ projects to youth employability at University of Alcalá, UAH, Spain.". Mercado Laboral Europeo: Perspectivas para Jóvenes Universitarios Españoles. (ISBN: 978-3-7369-9891 ). "(Alemania)". 2018. p. 75 .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; "Connected parents: combining online and off-line parenthood in vlogs and blogs". Yearbook of corpus linguistics and pragmatics 2016: global implications for society and education in the Networked Age (ISBN: 978-3-319-41732-5 ). Dordrecht "(Países Bajos)". 2016. p. 27 - 50 . .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ""Evaluative, Self-Discursive Construction of Gender Limitations by Women". ". Gender and Education from Different Angles. 2014. .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ""The construction of adolescents' peer identity through hyperbole on social networking sites"". New Insights into Gendered Discursive Practices: Language, Gender and Identity Construction. (ISBN: 978-84-370-9267-6 ). . 2014. p. 159 .
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; "Education for gender equity in Spain: A sociocultural and historical analysis". Education and Gender: Gender specific education in different countries. Historical aspects. 2013. p. 74 - 84 .
-
IBORRA CUÉLLAR, Alejandro; SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; "Let's manage conflict! Achieving new perspectives of our interpersonal conflicts". SMALL HEROES IN TROUBLE. TEACHING RESOURCES TO OVERCOME BOY SPECIFIC CHALLENGES IN PRIMARY SCHOOLS (ISBN: 9789081430715 ). Bruselas "(Bélgica)". 2009. p. 148 - 153 .
Articles
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."'How can I help you?' Exploring Face in a Corpus of Telephone Interpreting. ". (ISSN: 2509-9507). Corpus Pragmatics . 2022
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Gender identity in interaction: overcoming heteronormativity. ". (ISSN: 1696-8166). FEMINISMO/S. REVISTA DEL CENTRO DE ESTUDIOS SOBRE LA MUJER DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE. 2021 , vol 38 , p. 203 -
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Emotional and Educational Consequences of (Im)politeness in Teacher&-Student Interaction at Higher Education". (ISSN: 2509-9507). Corpus Pragmatics . 2017 , vol 1 , num 3 , p. 233 - 255
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Santamaría-García, C., Ferrer-Revull, D. (2017) International Conference on Language and Emotion, Madrid, Spain, 23-25 November, 2016.". (ISSN: 2312-9182). RUSSIAN JOURNAL OF LINGUISTICS. 2017 , num 21 , p. 439 - 443
Electronic Articles
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."JOURNAL OF INTERCULTURAL PRAGMATICS "Review on Pütz, Martin and JoAnne Neff-van Aertselaer. 2008. Developing Contrastive Pragmatics: Interlanguage and Cross-Cultural Perspectives (Studies on Language Acquisition). ". 2011
Conferences
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Online and on the tightrope: (Im)politeness and rapport in computer mediated discourse (CMD). Universidad Pablo de Olavide, Sevilla.". Congreso. Internacional. "Congreso: 9TH INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON INTERCULTURAL, COGNITIVE AND SOCIAL PRAGMATICS.". (04/11/2020 - 06/11/2020).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Recursos en línea para mejorar las destrezas comunicativas de futuros emprendedores: El Proyecto Europeo Arts and Humanities Entrepreneurship Hubs, AHEH.". Congreso. UNIVERSIDAD ALCALÁ. (14/10/2020 - 15/10/2020).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Recursos en línea para aprendizaje de lenguas extranjeras: El Proyecto Europeo LLOM". UNIVERSIDAD ALCALÁ. (14/10/2020 - 15/10/2020).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Relating in computer mediated team work before and after the COVID-19 crisis". Internacional. "Stance, (Inter)Subjectivity, Identity in Discourse 2020". Madrid (09/09/2020 - 11/09/2020).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Multimodality in online communication". Jornada. Internacional. "International Seminar on Multimodality in Communication". Cuenca (25/11/2019 - 29/11/2019).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."(Im)politeness in teacher-student interaction at higher education: an ethical perspective to the profession of teaching". Internacional. "ABC Spain. Association for Business Communication". Alcalá de Henares (10/07/2018 - 13/07/2018).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Class ties through divisive and offensive language in internet forums". Congreso. Internacional. "11TH INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON POLITENESS”. Universidad de Valencia ". Valencia (04/07/2018 - 06/07/2018).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Internet enabled (im)politeness in teacher-student e-mail interaction at higher education". Congreso. Internacional. "10TH INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON POLITENESS Universidad de York St. John, York, UK ". York "(Reino Unido)". (12/07/2017 - 14/07/2017).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."USA conversation assistants in Madrid: a study of intercultural pragmatics". Internacional. "3RD INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE HISTORICAL LINKS BETWEEN SPAIN AND NORTH AMERICA ". Alcalá de Henares (26/04/2017 - 28/04/2017).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."ICLE International Conference on Language and Emotion. Jornadas de Investigación EMO-FUNDETT.". Congreso. Internacional. Madrid (23/11/2016 - 25/11/2016).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Emotional and educational consequences of (im)politeness in classroom interaction". Internacional. "ICLE International Conference on Language and Emotion. Jornadas de Investigación EMO-FUNDETT.". Madrid (23/11/2016 - 25/11/2016).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."The Construction of Parenthood in Vlogs and Blogs". Internacional. "IWODA CONFERENCE". SANTIAGO DE COMPOSTELA (29/09/2016 - 30/09/2016).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; .""Emotions and Classroom Management".". Internacional. "15th International AELFE Conference". Guadalajara (23/06/2016 - 24/06/2016).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; .""Politeness and emotions in teacher-learner interaction". ". Internacional. "Congreso: 14th International Pragmatics Conference. ". AMBERES "(Bélgica)". (26/07/2015 - 31/07/2015).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; .""Emotions at work: the expression of emotion as an essential part of life at the workplace"". Mesa Redonda. Internacional. "38th International Conference of the Spanish Association for English and American Studies. Lugar de celebración: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Alcalá, Madrid. 12-14 de noviembre, Alcalá de Henares, Madrid. ". Alcalá de Henares (12/11/2014 - 14/11/2014).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Teacher Training for Bilingual Schools within a Task-Based Framework". Congreso. Internacional. "II International Conference on Bilingual Education in a Globalized World. Lugar de celebración: Franklin Institute, Universidad de Alcalá, Madrid. 23-25 de octubre, Alcalá de Henares, Madrid. ". Alcalá de Henares (23/10/2014 - 25/10/2014).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Great expectations: expected seconds to assessments on social networking sites". Congreso. Internacional. "Panel: Communication and Information Technologies. Congreso: 109 Annual Meeting of the American Sociological Association ". San Francisco "(Estados Unidos)". (16/08/2014 - 19/08/2014).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Communication and Information Technologies.109 Annual Meeting of the American Sociological Association". Internacional. San Francisco "(Estados Unidos)". (16/08/2014 - 19/08/2014).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."The use of hyperbole for aggression and conflict in online press debates". Congreso. Internacional. "Congreso: EPICS VI, 6th International Symposium on Intercultural, Congnitive and Social Pragmatics. Mayo, 2014. Lugar de celebración: Universidad de Sevilla.". Sevilla (05/2014 - 05/2014).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ."Unidades de Análisis de Actos Discursivos en el Turno de Habla del Discurso Oral y del Mediado por el Ordenador". Internacional. "XLII Simposio de la Sociedad Española de Linguistica ". (22/01/2013 - 25/01/2013).
-
SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen; ." Hyperbole and its evaluative function on social networking sites". Internacional. "12th SLE Societas Linguistica Europaea 45th International Annual Meeting Conference.". Estocolmo "(Suecia)". (03/09/2012 - 08/09/2012).
Theses
-
KOSTYUCHOK , A.; "TRADUCIBILIDAD DE SÍMBOLOS EN LA OBRA DRAMÁTICA DE FEDERICO GARCÍA LORCA AL RUSO, AL INGLÉS Y AL ITALIANO: UN ESTUDIO DE PRAGMÁTICA INTERCULTURAL". Director: SANTAMARÍA GARCÍA, María del Carmen, . . Reading date: 2016. CUM LAUDE.