Andrea Sanz de la Rosa
Studies
Doble Grado en Magisterio de Educación Infantil-educación Primaria
Grado en Magisterio de Educación Primaria
Grado en Magisterio de Educación Primaria
Menciones de Universidad de Alcalá
Diploma de Experto en Comun. Interc.Y Traducc. e Int.Ámbito Sanit(ára-esp)
Máster Univ. en Comunic. Intercult., Interpr., Traducc.En Sp, Espe.Arab-esp
Máster Univ. en Comunic. Intercult., Interpr., Traducc.En Sp, Espe.Chi-esp
Máster Univ. en Comunic. Intercult., Interpr., Traducc.En Sp, Espe.Ingl-esp
Máster Univ. en Comunic. Intercult., Interpr., Traducc.En Sp,esp. Ruso-esp
Research groups
Participates in: Formación e Investigación en Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos - Training and Research in Public Service Translation and Interpreting
Research Lines of the Group
Formación e Investigación en Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos - Training and Research in Public Service Translation and Interpreting
- Mediación intercultural e interlingüística
- Multiculturalidad y multilingüismo
- TISP y su relación con el entorno socio-político y económico
- Traducción e interpretación en los Servicios Públicos (TISP)
Research Projects
There are no data in this section
Books
There are no data in this section
Book chapters
There are no data in this section
Articles
-
SANZ DE LA ROSA, Andrea; ."The text genre witness statement in Spanish: analysis, characterisation and its translation into English". FITISPos International Journal. 2023 , vol 10 , num 1 , p. 182 - 200
-
SANZ DE LA ROSA, Andrea; ."Translation as Social Justice: Translation Policies and Practices in Non-Governmental Organisations, written by Wine Tesseur". FITISPos International Journal. 2023 , vol 10 , num 1 , p. 153 - 156
Electronic Articles
There are no data in this section
Conferences
-
SANZ DE LA ROSA, Andrea; VITALARU , Bianca; ."Analysing and comparing legal genres: challenges when different legal systems are involved". Congreso. Internacional. "Conference on Language and Law". Oporto "(Portugal)". (26/10/2023 - 27/10/2023).
-
SANZ DE LA ROSA, Andrea; ."Translating government websites: challenges, risks and its importance to guarantee equal access to public services". Congreso. Internacional. "ICCT 2023 3rd International Conference on Community Translation". Varsovia "(Polonia)". (06/07/2023 - 08/07/2023).
-
SANZ DE LA ROSA, Andrea; VITALARU , Bianca; ."Gestión de terminología jurídica: documentación y formación para traductores". Encuentro. UNIVERSIDAD ALCALÁ. "XV Encuentro de Innovación en Docencia Universitaria (2023)". "(España)". (29/05/2023 - 30/05/2023).
-
SANZ DE LA ROSA, Andrea; MONGUILOD NAVARRO, Laura; VITALARU , Bianca; , CARMEN PENA DÍAZ; ."Innovando con metodologías activas en la traducción en los servicios públicos". Encuentro. UNIVERSIDAD ALCALÁ. "XV Encuentro de Innovación en Docencia Universitaria (2023)". "(España)". (29/05/2023 - 30/05/2023).
-
SANZ DE LA ROSA, Andrea; ."Elaboración de glosarios de terminología jurídica". Congreso. Internacional. "8 º Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos (TISP8)". "(España)". (22/03/2023 - 24/03/2023).
Theses
There are no data in this section
