Irene Fuentes Pérez

Artículos

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Translation Project Management: Duties, Competences and Training. What is the scenario like in Spain?". L10N Journal: Translation in Software, Software in Translation. 2023 , vol 2 , num 2 , p. 36 - 61 .

  ---

Artículos Electrónicos

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."En torno a la gestión de proyectos de traducción". https://vasoscomunicantes.ace-traductores.org/2023/05/08/en-torno-a-la-gestion-de-proyectos-de-tradu. 2023

  ---

Congresos

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Bridging The Gap: Analyzing Translators' Feedback on Machine Translation and New Technologies Training". Congreso. Internacional. "First International Conference Languages and Social Sciences in Contact: Challenges of Interdisciplinarity". Novi Sad "(Serbia)". (05/10/2024 - 05/10/2024).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Interdisciplinarity in Translation Project Management: Navigating New Technologies and University Training in Spain". Congreso. Internacional. "First International Conference Languages and Social Sciences in Contact: Challenges of Interdisciplinarity". Novi Sad "(Serbia)". (05/10/2024 - 05/10/2024).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Las nuevas tecnologías en la gestión de proyectos de traducción en la era de la convergencia digital". Congreso. Internacional. "II Congreso Internacional Traducción y Sostenibilidad Cultural: Retos y nuevos escenarios". "(España)". (17/04/2024 - 19/04/2024).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."La gestión de proyectos de traducción: una profesión nacida en la era digital". Congreso. Internacional. "I Congreso Internacional de Doctorado sobre Traducción (I CIDT)". "(España)". (14/03/2024 - 15/03/2024).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Gestión de proyectos de traducción: en torno a la posedición (PE) y a la traducción automática (TA) y su impacto en la labor de los gestores de proyectos". Congreso. Internacional. "IV Congreso Anual Internacional de Estudiantes de Doctorado (CAIED)". "(España)". (01/02/2024 - 02/02/2024).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Translation Project Management: On Machine Translation Post-Editing and its Impact on the Work of Project Managers". Congreso. Europeo. "Tradition and Innovation in Translation Studies Research XII: Bridging Cultures and Communities through Translation Studies". Nitra "(Eslovaquia)". (30/01/2024 - 31/01/2024).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Habilidades blandas en la gestión de proyectos de traducción". Nacional. "(España)". (13/06/2023 - 14/06/2023).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."La gestión de proyectos de traducción: "nueva" salida profesional en el ámbito de la traducción y su incorporación en los planes de estudio de las universidades españolas". Congreso. Internacional. "8.º Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos de la Universidad de Alcalá". "(España)". (22/03/2023 - 24/03/2023).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."La gestión de proyectos de traducción: "nueva" salida profesional en el ámbito de la traducción y su incorporación en los planes de estudio de las universidades españolas". Congreso. Internacional. "III Congreso Anual Internacional de Estudiantes de Doctorado". "(España)". (02/02/2023 - 03/02/2023).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Caracterización del gestor de proyectos de traducción en España: impacto de la profesión en la era digital y su implicación en la formación de traductores". Congreso. Internacional. "II Congreso Anual Internacional de Estudiantes de Doctorado". "(España)". (03/02/2022 - 04/02/2022).

  ---

• FUENTES PÉREZ, Irene; ."Translating and Interpreting for the Spanish Paper Industry: Current Situation, Gaps, and Impact of the Pandemic". Conferencia. Internacional. "Cultural Constructions Conference 2021". Arlington, Texas "(Estados Unidos)". (04/03/2021 - 05/03/2021).

  ---

Tesis

No existen datos en este apartado